put something into

Sens de "put something into" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 113 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	put something into orbit v.	bir şeyi yörüngeye oturtmak
2	General	put something into action v.	fiiliyata geçirmek
3	General	put something into one's head v.	aklına sokmak
4	General	put something into report form v.	rapor haline getirmek
5	General	put some heart into something v.	coşku katmak
6	General	put something into service v.	hizmetine sunmak
7	General	put something into practice v.	pratiğe dökmek
8	General	put something into practice v.	uygulamaya geçirmek
9	General	put something into action v.	(bir şeyi) kuvveden fiile çıkarmak
10	General	put one’s weight into something v.	ağırlığını bir şeyin üzerine vermek
11	General	put something into orbit v.	yörüngeye oturtmak/yerleştirmek
Phrasals
12	Phrasals	put something into order v.	(odayı vb) düzeltmek
13	Phrasals	put something into order v.	bir şeyi düzene sokmak
14	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için canını dişine takmak
15	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için çabalamak
16	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeye) omuz vermek
17	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için elinden geleni yapmak
18	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için kıçını yırtmak
19	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeye) yüklenmek
20	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeyi) sırtlanmak
Colloquial
21	Colloquial	put all one’s energy into something v.	tüm enerjisini bir şeye vermek
Idioms
22	Idioms	put something into force v.	bir şeyi yürürlüğe sokmak
23	Idioms	put something into effect v.	bir şeyi uygulamaya koymak
24	Idioms	put something into force v.	bir şeyi yürürlüğe almak
25	Idioms	put something into effect v.	bir şeyi yürürlüğe almak
26	Idioms	put something into force v.	bir şeyi uygulamaya koymak
27	Idioms	put something into effect v.	bir şeyi yürürlüğe sokmak
28	Idioms	put teeth into something v.	bir şeyi kuvvetlendirmek
29	Idioms	put teeth into something v.	desteklemek
30	Idioms	put teeth into something v.	güç vermek
31	Idioms	put something into someone's head v.	birinin aklına bir şeyler sokmak
32	Idioms	put one's whole life into something v.	tüm hayatını bir şeye vermek
33	Idioms	put something into place v.	bir şeyleri yerli yerine yerleştirmek
34	Idioms	put someone or something into jeopardy v.	riske atmak
35	Idioms	put someone or something into jeopardy v.	tehlikeye sokmak
36	Idioms	put someone or something into jeopardy v.	riske sokmak
37	Idioms	put someone or something into jeopardy v.	tehlikeye atmak
38	Idioms	put something into use v.	bir şeyi hizmete sunmak
39	Idioms	put something into service v.	bir şeyi hizmete sunmak
40	Idioms	put something into use v.	bir şeyi kullanıma sunmak
41	Idioms	put something into service v.	bir şeyi kullanıma sunmak
42	Idioms	put your heart and soul into something/doing something v.	varını yoğunu/tüm enerjisini vermek
43	Idioms	put some teeth into something v.	(bir şeyi) (daha) etkili/etkin kılmak
44	Idioms	put (something) into play v.	(bir şeyi) devreye sokmak
45	Idioms	put (something) into play v.	(başka şeyler) etkili olmak/dahil olmak
46	Idioms	put (something) into play v.	(bir şeyi) oyuna sokmak
47	Idioms	put something into play v.	(bir şeyi) oyuna sokmak
48	Idioms	put something into play v.	(bir şeyi) devreye sokmak
49	Idioms	put (something) into play v.	(bir şeyi) başlatmak/işin içine katmak
50	Idioms	put something into play v.	(başka şeyler) etkili olmak/dahil olmak
51	Idioms	put something into play v.	(bir şeyi) başlatmak/işin içine katmak
52	Idioms	put (something) into plain english v.	daha düz bir dille/ingilizceyle ifade etmek
53	Idioms	put (something) into plain english v.	daha basit bir dille anlatmak
54	Idioms	put (something) into plain english v.	daha açık ifade etmek
55	Idioms	put (one's) backbone into (something) v.	(bir işe) tüm gücünü vermek
56	Idioms	put (one's) backbone into (something) v.	(bir işi) çok çaba harcayarak yapmak
57	Idioms	put (one's) backbone into (something) v.	(bir işe) olanca kuvvetini vermek
58	Idioms	put (one's) backbone into (something) v.	(bir işi) var gücüyle yapmak
59	Idioms	put (one's) backbone into (something) v.	(bir işe) çok emek vermek
60	Idioms	put something into reverse v.	tepetaklak etmek
61	Idioms	put something into reverse v.	tersine döndürmek/çevirmek
62	Idioms	put something into someone's head v.	birine kendi kendine düşünemeyeceği fikirler vermek
63	Idioms	put (something) into reverse v.	(bir şeyi) geriye götürmek
64	Idioms	put (something) into reverse v.	(bir şeyi) geriletmek
65	Idioms	put something into reverse v.	tersine döndürmek
66	Idioms	put something into reverse v.	tepetaklak etmek
67	Idioms	put something into reverse v.	geriletmek
68	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	bilip bilmeden konuşmak
69	Idioms	put (one's) nose into (something) v.	(bir şeye) karışmak
70	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	(bir şeye) salça olmak
71	Idioms	put (one's) heart (and soul) into (something) v.	(bir şey) için elinden geleni yapmak
72	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	yerli yersiz fikir belirtmek
73	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	(bir şeye) burnunu sokmak
74	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	sorulmadan fikrini söylemek
75	Idioms	put (one's) heart (and soul) into (something) v.	(bir şeye) canla başla çalışmak
76	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	(bir şeye) karışmak
77	Idioms	put (one's) heart (and soul) into (something) v.	(bir şey) için her şeyini vermek
78	Idioms	put (one's) nose into (something) v.	(bir şeye) bununu sokmak
79	Idioms	put (one's) oar into (something) v.	hariçten gazel okumak
80	Idioms	put (one's) heart (and soul) into (something) v.	(bir şeyi) yürekten yapmak
81	Idioms	put (something) into words v.	(bir şeyi) dile getirmek
82	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) herkesin anlayabileceği bir dille ifade etmek/anlatmak
83	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) işler hale getirmek
84	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) işleme koymak
85	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) faaliyete sokmak
86	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) anlaşılır bir dille ifade etmek/anlatmak
87	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) yalın bir dille ifade etmek/anlatmak
88	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) açıkça ifade etmek/anlatmak
89	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) işleme almak
90	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) faaliyete geçirmek
91	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) düz bir dille ifade etmek/anlatmak
92	Idioms	put (something) into words v.	(bir şeyi) sözcüklere dökmek
93	Idioms	put (something) into words v.	(bir şeyi) dillendirmek
94	Idioms	put (something) into operation v.	(bir şeyi) işletmeye açmak
95	Idioms	put (something) into words v.	(bir şeyi) kelimelere dökmek
96	Idioms	put (something) into perspective v.	(bir şeyin) gerçek değerini/önemini göstermek
97	Idioms	put (something) into perspective v.	(bir şeyi) açıklığa kavuşturmak
98	Idioms	put (something) into plain language v.	(bir şeyi) basit bir dille ifade etmek/anlatmak
99	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için canını dişine takmak
100	Idioms	put money into (something) v.	(bir şeye) para koymak
101	Idioms	put your back into something v.	bir şey için gayret göstermek
102	Idioms	put something into operation v.	bir şeyi hizmete somak
103	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için elinden geleni yapmak
104	Idioms	put something into operation v.	bir şeyi işleme koymak
105	Idioms	put your back into something v.	bir şey için çok çabalamak
106	Idioms	put money into (something) v.	(bir şeye) yatırım yapmak
107	Idioms	put something into operation v.	bir şeyi faaliyete geçirmek
108	Idioms	put something into operation v.	bir şeyi faaliyete sokmak
109	Idioms	put your back into something v.	bir şey için hayvan gibi çalışmak
110	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için kıçını yırtmak
111	Idioms	put your back into something v.	işe yüklenmek
112	Idioms	put something into operation v.	bir şeyi işler hale getirmek
113	Idioms	put a thought into something v.	bir şeyi enine boyuna tartmak